[HS - technique] des outils pour les prises de vues...

Evidement, tout le monde connait l'utilisation de la touche Print Scrn/Impr Ecran (désolé, je ne sais pas comment elle est labellée exactement en Français...) qui fera une capture de votre écran, et la sauvegardera dans le répertoire Screenshots de votre instalaltion EQ2.

Il existe un outil fort pratique pour faire aussi des captures écran ou des films, Fraps
Je ne sais pas si il y a un mode d'emploi en Français; demandez moi si vous avez un soucis pour l'utiliser.
Attention ! Cet outil n'est pas gratuit (enfin, pas complètement...)
Attention ! Les films générés sont très gros, et il conveint de les post-produire avec VirtualDub

Je suppose qu'il existe d'autres outils... vos idées ?

Fraps est l'outil le plus utiliser pour faire des vidéo dans les jeux style EQ1 , EQ2 voir wow

Pour la retouche et le montage, il y a effectivement une floppée d'outils utilisable.